A Sunday in Copenhagen town
Daarna terug naar de hostel naar de common room/lobby. Ik heb het laatste kwartier van een of andere Deense krimi gekeken en het eerste half uur van het journaal. En ik heb heel erg mijn best gedaan om er iets van te verstaan, maar Deens is zo’n gegorgeld mengseltje van Duits en Zweeds dat het bijna onverstaanbaar is. Af en toe ving ik wat bekende woorden op, maar tegen die tijd wist ik door simpelweg naar de beelden te kijken ook al wel waar het over ging. Lezen is niet zo lastig vergeleken met Zweeds, maar verstaan!?!
Dus ik ga nu, na dit bloggen, maar even naar wat Daily Show afleveringen kijken, denk ik. Zodra het nieuws klaar is, denk ik dat ze de TV wel op Pirates Of The Caribbean met Deense ondertiteling zullen zetten. Misschien kijk ik daar wel naar of ik ga op tijd naar bed om morgen al semi-vroeg door Kopenhagen te kunnen struinen…


0 reacties:
Een reactie posten
Aanmelden bij Reacties posten [Atom]
<< Homepage